【no option but to,别无选择】-采编:苏造办智慧商显15510033533
http://www.suzaoban.com/?a=show&c=index&id=3963
I had no option but to ask him to leave.
我别无选择,只有请他离开。
《牛津高阶英汉双解词典》
2
We had no option but to abort the mission.
我们别无选择,只有取消这项任务。
《牛津高阶英汉双解词典》
3
We had no option but to abandon the meeting.
我们别无选择,只有放弃这次会面。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4
He was left with no option but to resign.
他除了辞职外别无选择。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
5
He has talked himself into a position where he will have no option but to go.
他通过耍嘴皮子得到了一个职位,现在他只能硬着头皮去了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
6
I had no option but to pretend ignorance.
我别无他法,只能假装不知道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
7
Daphne was so guileless that Claire had no option but to believe her.
达夫妮如此忠厚老实,克莱尔对她的话也只有信以为真了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
8
I have no option but to give up going to college.
我没得选择只得放弃上大学。
english.lib.isu.edu.tw
9
We have no option but to give up the match.
除了放弃这次比赛,我们没有别的选择。
provided by jukuu
10
The children of mothers who have no option but to work.
除了工作别无选择的那些母亲的孩子们。
provided by jukuu
11
The team have no option but to move on.
他们没有其他选择,必须离开
www.keke.com
12
She had no option but to pay up.
她除了出钱别无办法。
provided by jukuu
13
To have no option but to accept their offer.
没有选择余地,只能接受他们的提议。
provided by jukuu
14
We have no option but to do so.
我们除了这样做以外别无选择。
provided by jukuu
15
The poor have no option but to wait in vain.
穷人除了徒然地等待之外别无选择。
babaimi.com
16
I had no option but to pick myself up.
我没有选择余地,只有靠自己站起来。
provided by jukuu
17
She have no option but to quit her job In order to take care of her child
为了照顾孩子,她别无选择,只好辞职
www.dictall.com
18
She had no option but to admit the truth.
她没有别的选择,只好承认了实情。
provided by jukuu
19
We have no option but to continue
我们别无选择,惟有继续向前
www.dictall.com
20
Russia had no option but to crush the attack to save lives.
俄罗斯别无选择,为了挽救生命只能反击。
www.ftchinese.com
21
They had no option but to.
他们没有选择,只能如此。
blog.sina.com.cn
22
Sir James had no option but to look on helplessly.
詹姆斯爵士别无选择,只能束手旁观。
provided by jukuu
23
Now we've burned our bridges behind us and we have no option but to go forward with the project.
现在我们已经破釜沉舟了,除了按计划前进外,别无选择。
provided by jukuu
24
As the goods are urgently needed, we have no option but to seek other companies to work with.
但是由于此批货物非常紧急,我方不得不另觅合作伙伴。
www.keke.com
25
However, the consumer has usually no option but to finalize the deal by means of a standard form contract.
但通常情况下,消费者只能通过格式合同完成交易。对于这种合同,双方不能进行协商,也就是说或者签署或者拒绝。
www.fabiao.net
26
The factors which necessitated the armed struggle still exist today. We have no option but to continue.
今天,必须进行武装斗争的种种原因依然存在,因此除了继续进行武装斗争外我们别无选择。
www.keke.com
27
An Israeli government spokesman, Mark Regev, said his country had no option but to open fire.
以色列政府发言人Mark Regev称,他的国家别无选择,只能开火。
www.hxen.com
28
Regulation means banks have no option but to continue to lend to governments so for them it may be an academic question.
监管意味着,银行别无选择,只能继续贷款给政府,因此对于银行而言,这可能是一个学术问题。
www.ftchinese.com
29
We have no option but to hope that the client can find other ways to handle with these special designed vases.
没有办法,只能希望此客户能对该花瓶做其他安排。
www.keke.com
30
Now that fix appears to have come unstuck, it had no option but to dump the whole line.
现在,所谓的解决看来是失败了,三星别无选择,只能放弃整条产品线。
www.keke.com
I had no option but to ask him to leave. 我别无选择,只有请他离开。《牛津高阶英汉双解词典》2We had no option but to abort the mission. 我们别无选择,只有取消这项任务。《牛津高阶英汉双解词典》3We had no option but to abandon the meeting. 我们别无选择,只有放弃这次会面。《柯林斯高阶英
http://www.suzaoban.com/?a=show&c=index&id=3963


